[영어일기] 타일러의 진짜 미국식 영어 220회 : 한국사람 다 됐다 영어표현

한국사람 다 됐다를 영어번역하면?

'너 한국사람 다 됐네~'


=> become 사용시 아이덴티티가 바뀌는 느낌이라 안 됩니다.

=> ​​​You are so Korean.

여기서 Korean은 형용사임.
너는 참 한국적이다!
너는 참 한국스러워요!